Một số cải tiến liên quan đến Anh, xứ Wales và Scotland.
Các bản sửa lỗi và cập nhật tiếp theo.
Các bản sửa lỗi và cập nhật tiếp theo.
Chúng tôi đã cải thiện trải nghiệm cho những người sử dụng cài đặt "Chu kỳ hai năm" trong Văn phòng Đọc.
Một số cách đọc bằng tiếng Đan Mạch đã được cập nhật và nhiều chỉnh sửa khác đã được thực hiện.
Bây giờ bạn sẽ được thông báo trên trang Giới thiệu hôm nay bất cứ khi nào một podcast mới được xuất bản.
Cập nhật nhỏ và sửa lỗi.
Chúng tôi đã cập nhật lịch phụng vụ cho miền nam châu Phi.
Người dùng Android 13 một lần nữa có quyền truy cập vào các cảnh báo, thông báo cũng như âm thanh.
Sửa chữa và cập nhật nhỏ.
Thu thập trong ngày hiện được hiển thị trong trang Giới thiệu về Hôm nay cũng như trang Các bài đọc trong Thánh lễ.
Thu thập trong ngày hiện được hiển thị trong trang Giới thiệu về Hôm nay cũng như trang Các Bài đọc trong Thánh lễ.
Một số cập nhật cho các văn bản tiếng nước ngoài.
Sửa lỗi nhỏ và cải tiến.
Một số cập nhật văn bản tiếng nước ngoài khác.
Cập nhật một số phiên bản tiếng nước ngoài.
Pinch-zoom giờ đây cung cấp cho bạn một cách dễ dàng hơn để có được kích thước văn bản chính xác mà bạn muốn.
Cuốn sách hàng ngày “Thánh lễ cận cảnh” hiện đã có một ấn bản mới do tác giả của nó, Cha Antony Jones STL, PhL, hiệu đính.
Cải thiện một số văn bản tiếng nước ngoài.
Trang Kinh Mân Côi hiện có một câu Kinh thánh trước mỗi Kinh Kính Mừng trong mỗi Mầu nhiệm. Ngoài ra còn có một chế độ nhẹ mới “Một thập kỷ một ngày” khi bạn thiếu thời gian.
Cải thiện khả năng tương thích với Android 12.
Nếu bạn đang đăng ký âm thanh nói của Giờ Kinh Phụng Vụ và đang sử dụng bản dịch RSV của các bài đọc thánh thư, bạn sẽ nghe họ nói trong bản dịch RSV chứ không phải (như trước đây) trong bản Kinh thánh Jerusalem.
Nếu bạn ở Hoa Kỳ thì kể từ ngày 5 tháng 9 trở đi, bạn sẽ có thể nghe các clip hàng ngày của tác giả cuốn sách “The Creed in Slow Motion” trước khi cuốn sách được xuất bản tại Hoa Kỳ vào ngày 18 tháng 10, mô tả ngắn gọn chủ đề của mỗi chương. .
Đã cập nhật lịch địa phương của Liverpool và văn bản của một số phiên bản tiếng nước ngoài.
một số sửa lỗi và cải tiến, bằng tiếng Anh và tiếng nước ngoài.
Đã khắc phục sự cố xảy ra khi bạn mở màn hình Cài đặt.
Cập nhật cho một số lịch địa phương kỳ lạ hơn.
Những người nghe âm thanh nói của Kinh Chiều giờ đây có thể nghe Thi thiên mời gọi nếu nó được chọn cho giờ đó.
“Hành trình vào ánh sáng: Thử thách và sự mê hoặc của Cơ đốc giáo Công giáo” của Roderick Strange hiện có sẵn để mua dưới dạng Sách hàng ngày.
“Journey into Light: The Challenge and Enchantment of Catholic Christian” của Roderick Strange hiện có sẵn để mua dưới dạng Sách hàng ngày.
Một vài chỉnh sửa nhỏ nữa.
Cập nhật và sửa chữa chung.
Nhiều văn bản tiếng nước ngoài đã được thêm vào.
Compline (Night Prayer) hiện đã có bằng tiếng Estonia.
Cải tiến chung về văn bản, lịch và các tính năng.
Hiện đã có phiên bản cập nhật của hầu hết các tệp âm thanh.
Đối với những bạn thích đọc Phúc âm bằng tiếng Hy Lạp song song với tiếng Anh, chúng tôi hiện có văn bản của ấn bản Nestle-Aland mang tính học thuật.
Chúng tôi đã sửa các bài đọc trong Thánh lễ cho lễ Thánh Patrick ở Anh, xứ Wales và Scotland.
Compline (Lời cầu nguyện ban đêm) hiện đã được cung cấp thêm bằng tiếng Albanian.
Ba Đài tưởng niệm các Tiến sĩ của Nhà thờ mới đã được thêm vào lịch.
Ba Đài tưởng niệm các Tiến sĩ của Nhà thờ mới đã được thêm vào lịch.
Chúng tôi đã sửa chữa một số sai sót nhỏ trong các bài đọc trong Thánh lễ.
Trang Mass Today hiện chứa lời cầu nguyện Rước lễ thuộc linh dành cho những người đang theo dõi Thánh lễ từ xa.
Chúng tôi đã chuyển Lễ hiển linh ở Scotland sang Chủ nhật ngày 3 tháng 1 năm 2021.
sửa một lỗi trong các bản văn Thánh Lễ Chúa Nhật Mùa Vọng.
một số lỗi và cải tiến hiệu suất Cập nhật thêm một số văn bản bằng tiếng nước ngoài.
Một số cập nhật văn bản khác, đặc biệt đối với tiếng nước ngoài.
Theo quyết định gần đây của các Giám mục, Thánh John Henry Newman hiện được xem như một bữa tiệc tại Anh và xứ Wales.
Cập nhật lịch chung.
Giờ Kinh Phụng vụ đã có bằng tiếng Malagasy cũng như các ngôn ngữ khác.
Đã có một số cập nhật đối với lịch, đặc biệt là cho New Zealand và cho Dòng Carmelted.
Đối với những người đăng ký nghe âm thanh nói và cũng sử dụng một trong các lịch Carmelite, nhiều bài ca và lời cầu nguyện hiện đã được ghi lại.
Chủ đề "Tác giả của các bài đọc thứ hai" trong trang Giới thiệu hôm nay đã hoàn tất.
Một lỗi nhỏ đã được sửa trong việc lựa chọn các bài thánh ca trong Giờ vào các ngày lễ.
Một số phiên bản tiếng nước ngoài đã được cập nhật và mở rộng.
Đã thêm Vàng mã trong Thời gian Đại dịch: có thể truy cập từ nút “Đặc biệt” trên màn hình lịch.
Hệ thống âm thanh đôi khi quá nhiệt tình và cho bạn biết rằng đã có bản cập nhật trong khi thực tế là không có thay đổi nào kể từ lần tải xuống cuối cùng của bạn. Điều này đã được sửa chữa.
Chúng tôi đã sửa một lỗi gây ra sự cố khi tải xuống âm thanh cho một số người.
Chỉnh sửa và cải tiến nhỏ.
Cập nhật và sửa lỗi nhỏ.
Một số chỉnh sửa và cập nhật nhỏ.
Một số văn bản tiếng Đan Mạch khác đã được thêm vào, và cả lịch địa phương cho giáo phận Northampton.
Hiện có thêm nhiều bài bình luận của Dom Henry Wansbrough để đọc trong Thánh lễ trong Mùa Vọng.
Có một trang mới trong menu Giờ, được gọi là “Đọc tinh thần”. Nó cung cấp nhiều bài đọc cho ngày nay. Thử nó!
Trang About Today hiện bao gồm Novena cho Newman Canonization, kéo dài từ ngày 4 đến ngày 12 tháng 10.
Chúng tôi đã làm mịn một số góc cạnh thô trong trải nghiệm tải xuống âm thanh.
Trên một số phiên bản Android, nhấn nút Phát ở cuối màn hình, sau đó nhấn “Tìm hiểu thêm”, màn hình trống thay vì thông tin về đăng ký âm thanh. Điều này đã được sửa chữa.
Một số chỉnh sửa nhỏ.
Khi bạn gửi tin nhắn cho chúng tôi thông qua lệnh "Liên hệ với chúng tôi", tin nhắn này hiện chứa một số thông tin bổ sung về cài đặt của bạn để chúng tôi có thể đưa ra lời khuyên chính xác hơn cho bạn.
khác Có thêm hình minh họa trong các trang Giới thiệu Hôm nay, bao gồm các ngày tính đến cuối tháng Ba.
Các bài suy niệm hàng ngày cho Mùa Chay của Dom Henry Wansbrough OSB, được sự cho phép của Hiệp hội Chân lý Công giáo. Bạn sẽ tìm thấy những điều này trong trang About Today, bắt đầu từ Thứ Tư Lễ Tro.
Các hình ảnh minh họa khác trong các trang Giới thiệu Hôm nay.
Các bài suy niệm hàng ngày cho Mùa Chay của Dom Henry Wansbrough OSB, được sự cho phép của Hiệp hội Chân lý Công giáo. Bạn sẽ tìm thấy những điều này trong trang About Today, bắt đầu từ Thứ Tư Lễ Tro.
Chúng tôi đã làm cho việc nhập mã đăng ký trở nên đơn giản hơn nếu bạn đang sử dụng Chrome OS.
Đối với những bạn đăng ký âm thanh nói: một số thiết bị Android đôi khi bỏ qua một bài thánh vịnh hoặc bài đọc. Điều này rất hiếm và ngẫu nhiên, nhưng hiện chúng tôi đã tìm ra nguyên nhân và loại bỏ nó.
Chúng tôi đã mở rộng loạt bài phổ biến về "Về hôm nay" về các tác giả của Bài đọc thứ hai và thực hiện các chỉnh sửa và cải tiến khác.
Trang “Giới thiệu về Hôm nay” hiện hiển thị thông tin về tác giả của Bài đọc thứ hai trong Văn phòng Bài đọc trong ngày.
Nếu bạn nghe âm thanh được nói và lưu trữ tệp âm thanh trên thẻ SD, quá trình tải xuống giờ đây mạnh mẽ hơn.
Chúng tôi đã sửa một số lỗi nhỏ và bản in sai.
Một số người đã bỏ lỡ trang cuối cùng hoặc hai trang cuối cùng trong Giờ dài hơn. Đây là một lỗi. Con bọ đã chết.
Vào cuối các Bài đọc tại trang Thánh lễ, chúng tôi thường có thể cho bạn xem những đoạn dài hơn mà từ đó các bài đọc Thánh lễ thực sự được sử dụng. Điều này cho phép bạn nghiên cứu chúng tốt hơn trong ngữ cảnh ban đầu của chúng.
Phòng Đọc được phép gộp với Giờ khác (theo giờ trong ngày). Bây giờ chúng tôi cung cấp cho bạn tùy chọn này, thông qua một nút menu bên cạnh tiêu đề “Văn phòng đọc”.
Các hiệu chỉnh và điều chỉnh thông thường, cộng với:
Các ngôn ngữ thay thế cho Order of Mass hiện bao gồm một phiên bản của tiếng Igbo.
Nếu bạn đang đăng ký Giờ nói tiếng Anh, bây giờ bạn có thể nhận được Bài đọc đầu tiên trong Văn phòng đọc bằng cách nhấn nút Phát trên trang Văn phòng đọc.
Nhiều cải tiến lịch khác nhau, bao gồm cả các bài đọc Thánh lễ được sửa chữa cho St Thomas More.
Cài đặt “Lề rộng hơn” mới để cung cấp cho bạn nhiều khoảng trắng hơn ở hai bên văn bản. Bạn sẽ tìm thấy nó bên dưới “Hiển thị” trong màn hình Cài đặt.
Trong lịch địa phương, Pháp và Đan Mạch đã được thêm vào.
Trong Phụng vụ Các Giờ, một phiên bản sơ bộ của tiếng Gaelic Ailen đã được thêm vào.
Nếu bạn đăng ký âm thanh nói của Giờ thì Giờ Cầu nguyện Đêm sẽ được bao gồm.
Trong các thánh vịnh trong Các Giờ Kinh Phụng Vụ, “dấu thánh ca” cho bạn thấy những căng thẳng trong mỗi dòng sẽ đi đến đâu. Ví dụ:
"Nếu bạn ló ra khỏi má, /
Bạn sẽ hiểu xem psálm nên được đọc như thế nào."
Dấu chant là tùy chọn và bạn có thể bật và tắt chúng. Chúng khá hữu ích ngay cả khi bạn chỉ đang niệm thầm trong đầu.
Chúng tôi đã sửa lại các bài đọc trong Thánh lễ cho Thánh lễ ban ngày vào Lễ Hiện Xuống.
Nếu bạn đang đọc Giờ một mình, tùy chọn "Học thánh ca" mới cung cấp cho bạn văn bản tiếng Latinh của bài thánh ca chính thức cho Giờ, với bản dịch tiếng Anh theo nghĩa đen bên cạnh để bạn có thể hiểu tiếng Latinh. Ngoài ra còn có một bình luận ngắn. Bạn sẽ thấy một nút menu cho mục này, bên cạnh tiêu đề bài thánh ca.
Nhờ sự giúp đỡ của một cộng tác viên tốt bụng, giờ đây chúng tôi có thể cung cấp các phiên bản lịch địa phương của Dòng Cát Minh. Bạn có thể kích hoạt tùy chọn này trong Cài đặt trong ứng dụng.
Chúng tôi đã thực hiện một số chỉnh sửa đối với trang Lectio Divina mới và cập nhật một số lịch địa phương.
Thi-thiên-cầu nguyện đã được thêm vào sau mỗi thánh vịnh. Một số người yêu họ, một số người ghét họ! Nếu ghét chúng, bạn có thể tắt chúng trong màn hình Cài đặt của ứng dụng. Nếu bạn đang sử dụng song song tiếng Anh-Latinh cho Thánh lễ, thì giờ đây, bạn sẽ nhận được những lời cầu nguyện và phản ca của Thánh lễ bằng cả tiếng Latinh và tiếng Anh.
Sửa lỗi chung và cải tiến nhỏ.
Các bài đọc trong Thánh lễ từ Kinh thánh Giê-ru-sa-lem giờ đã có tiêu đề. Nếu bạn muốn củng cố Bài Cầu nguyện Buổi sáng, hãy nhấn vào nút menu ở bên phải tiêu đề của trang Cầu nguyện Buổi sáng: cài đặt "Neocatechumenal Way" sẽ thêm các bài đọc dài từ Văn phòng Bài đọc và cả Phúc âm cho Thánh lễ trong ngày.
Nếu bạn có đăng ký nghe âm thanh nói bằng tiếng Anh cho Buổi cầu nguyện buổi sáng và buổi tối, giờ đây cũng bao gồm Giờ ban ngày (Terce, Sext và None; Mid-Morning, Midday và Chiều). Chúng tôi đã thêm lịch phụng vụ Thụy Điển và sửa lại lịch cho Philippines.
Một số phản âm đã được cập nhật tại Lauds và Vespers; và chúng tôi đã thêm tiếng Setswana vào danh sách các ngôn ngữ song song có sẵn cho Trật tự Thánh lễ. Các bản đối ca của Benedictus và Magnificat cho Chủ nhật ngày 17 tháng 12 đã được sửa chữa.
Lịch sửa đổi cho Clifton; lịch mới cho Shrewsbury; một số phản âm và bản dịch được điều chỉnh.
Nếu bạn đăng ký âm thanh của Lời Cầu Nguyện Buổi Sáng được nói, thì giờ đây, phần này cũng sẽ mang đến cho bạn Bài Kinh Buổi Tối được nói.
Một vài cải tiến nhỏ về mặt thẩm mỹ.
Chúng tôi đã sửa một lỗi liên quan đến Lời nói đầu trong trang Thánh lễ Hôm nay và nhân cơ hội này để thêm phần mở đầu bằng tiếng Latinh cho những bạn đọc trang đó ở dạng song song Latinh-Anh.
Có các cập nhật quan trọng đối với lịch địa phương của Anh, xứ Wales, Scotland, Ireland và Nam Ả Rập. Như mọi khi, bạn có thể sử dụng lệnh "Liên hệ với chúng tôi" (dưới nút "i" trên thanh công cụ) cho các câu hỏi, đề xuất, sửa chữa, v.v. Chúng tôi mong chờ tin từ bạn!
Âm nhạc và bài phát biểu trong Universalis! Mua: Sung Latin Compline at Night Prayer. Đăng ký hàng tháng: Cầu nguyện buổi sáng và Phúc âm trong ngày, nói bằng tiếng Anh. Giờ ban ngày, được nói bằng tiếng Latinh. Để tìm những thứ này, hãy truy cập trang liên quan, chạm vào ở giữa, sau đó nhấn nút Phát xuất hiện ở dưới cùng. Có các mẫu miễn phí của tất cả mọi thứ. Sau khi tải xuống lần đầu, bạn không cần kết nối Internet.
Có một lệnh mới "Giới thiệu về Trang này" trong phần Thông tin của thanh công cụ, lệnh này cho bạn biết tất cả về Giờ đang hiển thị. Và chúng tôi đã thêm một tùy chọn cho thanh công cụ tối cho những người thích nó. Nhân tiện, để làm cho thanh công cụ xuất hiện, chỉ cần chạm vào bất kỳ đâu ở giữa màn hình! Không cần phải nhắm đến mục tiêu hàng đầu.
V2.03: Chúng tôi đã thêm một số lệnh mới và làm cho các lệnh cũ dễ truy cập hơn thông qua thanh công cụ mới. Nó tự động biến mất để tránh khỏi việc đọc của bạn, nhưng bạn có thể đặt nó vĩnh viễn nếu muốn.
V1.44: Chúng tôi đã cập nhật các bài đọc trong thánh lễ nhân lễ Chúa chịu Phép Rửa.
